ホーチミンで絶世のロシア美人と仲良くなった日

あちこちで書いていますが、私はレタントン通りに面した、“ヘム”と呼ばれる日本人街に住んでいます。 ※実は、夜だけ“守破離”と言う唐揚げ屋を手伝っています。。。ただし、２０１８年５月末に私は引っ越す予定。

昨晩の事です。。。

店番の最中、外の空気でも吸いに。。。と外に出た途端、ロシア美人２人から声を掛けられました。

この２人の事は知らない訳ではありません。守破離の向いのアパートに住んでいるのです。 服装やメイクを見ても、恐らくはお水っぽい商売の方々だと思います。

なぜ、ロシア人って分かるかって？

英語で話し掛けられているのですが、喋るアルファベットが左右反転しちゃった様な、どう聞いても“ロシア語”なのです。 私の耳にはこんな風に聞こえる。。。

“Жареная курица”

ちなみに、これは、“唐揚げ”と言う単語みたいです。

さて、ロシア美人なのですが、私を見つけるなり、“英語は話せるか！？”とかなり焦った様子です。

私：“ちょっとだけ、話せる”

ロシア美人：部屋の鍵が開かずに、中に入れないので、助けて貰えない？ペンチの様なツールは持ってる？

美人の一人が手に安っぽい鍵を持っています。

よっしゃ～！

国の東西を問わず、寅さん同様、美人は大好物です。

自分の部屋まですっ飛んでいき、プライヤを持って二人の元に。。。（あったよ〜）

アパートメントはお店の真向かいなのですが、住人が出入りする度、鍵を開け閉めするので入ったことは勿論、中を覗いた事もありません。

二人の後にくっついて階段を上ります。

ホーチミンの知らないアパートの薄暗い階段をロシア美女と上る。。。 この独特のアウエー感、とっても場違いな感覚、ちょっと危険な雰囲気大好き！

５階が彼女たちの部屋の様です。 階段の踊り場を挟み、２部屋のドアが向いあっています。 片方のドアは開いています。

ペンチを持ってくるように言われたので、てっきり、鍵が曲がってしまって鍵穴に入らないのか？と思っていたら、どうやら、鍵を無くしてしまった様なのです。

彼女から手渡された鍵ですが、これは、向いの部屋の物らしく、同じ鍵で開くだろう。。。との事です。 １つの鍵であちこちのドアが解錠出来たら、“鍵”の意味がありませんね。

大丈夫か？ロシア美女達！

一応、鍵を差し込んでみる。 種類の同じドアの鍵なので、入るのですが、当然回らない。。。

一人が私が持っているペンチを指差し、“それ”でこじ開けられないか？との事。。。 パイプレンチだったら、取っ手ごと、バキッ！と回せるかもしれませんが、私が持ってきたのは、先の細いラジオペンチです。

大家さんに、鍵を借りたら？とも話したのですが、それもダメ。

さらに、一人が体当たりのジェスチャーを私に見せます。 ドアの上と下を両手で押してみましたが、ドアが薄いので結構、曲がります。 と言ったって、鍵を無くしたロシア人に頼まれ、ドアをぶち破りました！なんて大家さんにバレたら、警察に捕まってしまうかもしれません。

隣の部屋のベランダからスパイダーマンみたいに入ったら？と聞きましたが、それも不可能らしい。

結局、二人からキスをされて（されない！）お礼を言われ、お店に戻ってきた私でした。

ホーチミンは色々な事があって本当に楽しい。。。